Δεν πρόκειται να χάψω ποτέ ξανά όλες τις ανοησίες περί γάμου. Όσοι βλέπεις γύρω σου, εκτός ίσως από λίγους σαν εμένα και σένα, από ένα γάμο έχουν γεννηθεί. Βλέπεις σ’αυτό κάτι τόσο εξαιρετικό ή υπέροχο, που να το κάνει να’ναι δα τόσο σπουδαίο; Γιατί να σπαταλάς το χρόνο σου για να κάνεις τον τέλειο γάμο; Από ποιο πράγμα θα σε σώσει; Έχει σώσει κανέναν – τα κορόιδα, τους βλάκες, τους ηλιθίους, τους schleppers*, τους μαλάκες, τους καραγκιόζηδες, τους κόπανους ή τους καθωσπρέπει ανθρώπους ή αυτούς που αποκαλείς καλούς ανθρώπους; Είναι παντρεμένοι όλοι ή γεννημένοι από γάμους, έτσι πώς μπορείς να υποκρίνεσαι σε μένα ότι έχει σημασία πως ο Μπομπ αγαπά τη Μαίρη, που παντρεύεται τον Τζέρυ; Αυτά είναι για το σινεμά. Δεν βλέπεις πώς άνθρωποι πολεμούν να παντρευτούν από έρωτα και βρίσκονται να τους έχουνε ρουφήξει το αίμα; Επειδή, όσο ψάχνουν για το καλύτερο που υπάρχει, και φαντάζομαι ότι και με σένα αυτό είναι το στραβό, όλα τα άλλα χάνονται. Είναι θλιβερό, είναι κρίμα, όμως έτσι είναι.
*schlepper=μπουνταλάς ( γίντις στο κείμενο)
Από το βιβλίο του Σωλ Μπέλοου « Οι περιπέτειες του Ώγκι Μάρτς» Εκδόσεις Καστανιώτη, 2015
Επιλογή Κειμένων: Ζωή Καπερώνη