«Όχι ευχαριστώ, δεν θα πάρω»

0

«… Τα πράγματα είναι πιο εύκολα για τους θεοσεβούμενους, Ότο. Έχουν τουλάχιστον κάποιον να λένε τα βάσανά τους. Και πιστεύουν ότι όλα αυτά τα εγκλήματα έχουν ένα νόημα».

 «Μάλιστα!» είπε ο Κβάνγκελ. «Και ποιο είναι αυτό το νόημα; Βλακείες! Δε θέλουν να αλλάξουν τίποτα στον κόσμο, γιατί πιστεύουν στη Βασιλεία των Ουρανών. Τους αρέσει να σέρνονται σαν τα σκουλήκια και να καταπιέζονται! Στην άλλη ζωή θα είναι πάλι ωραία και καλά. Ο Θεός, φυσικά, ξέρει γιατί συμβαίνουν όλα αυτά. Κι εμείς θα τα καταλάβουμε όλα την ημέρα της κρίσεως! Όχι ευχαριστώ, δεν θα πάρω».

Από το μυθιστόρημα του Hans Fallada «Μόνος στο Βερολίνο», Εκδόσεις Πόλις,
Μετάφραση Άντζη Σαλταμπάση, πρώτη έκδοση 2008, σελίδα 394.

Αποτέλεσμα εικόνας για μονος στο βερολινο βιβλιο

Leave A Reply

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει τα ανεπιθύμητα σχόλια. Μάθετε πώς υφίστανται επεξεργασία τα δεδομένα των σχολίων σας.